Michel Vaujour, former thief and mobster, always chose making a break for freedom over a life behind bars